Avocatul Natalia Balaban, cu personalitatea sa puternică și autenticitatea, atrage atât admiratori, cât și critici. Este o femeie care, indiferent de opiniile celor din jur, își urmează drumul cu determinare și curaj, știind că fiecare provocare aduce oportunități. Nu se teme să fie ea însăși, asumându-și liber toate acțiunile și inspirând mulți oameni, chiar și pe cei care nu o plac.
Se remarcă nu doar prin carisma ei, ci și prin inteligența și ambiția pe care le demonstrează. Respectul față de cuvântul dat îi întărește reputația. Este o femeie frumoasă și deșteaptă, care îmbină eleganța cu hotărârea de a-și urmări visurile. Asemenea surfistului care stă în armonie cu marea, Natalia navighează cu grație prin provocări, transformându-le în lecții. Această combinație o face un exemplu de admirat în breasla avocaților tineri și în mediul de afaceri.
O.N.: „Copilăria e cadoul pe care ni-l dă viața”, spune Horațiu Mălăele. Ce-ai primit în dar?
Av. Natalia Balaban: Am primit o familie frumoasă, plină de dragoste, zâmbete și soare. Tatăl meu este un exemplu de bărbat puternic și asumat, iar mama este o femeie gingașă, iubitoare și de o înțelepciune rară. Împreună, ei ne-au oferit, mie și fratelui meu, un model de familie sănătoasă și unită.
Am crescut într-un mediu în care disciplina și munca erau foarte importante. Părinții m-au implicat în numeroase activități extracurriculare – de la școala de pictură și sculptură, la karate și gimnastică artistică. Am avut norocul să beneficiez de exemplele lor bune, iar comunicarea deschisă a fost mereu o prioritate. Evoc că un moment special era consiliul de familie, unde discutam probleme importante și aveam dreptul să ne exprimăm opiniile. Deși deciziile finale erau luate de tata, mama avea întotdeauna un cuvânt greu de spus, ceea ce a consolidat legătura dintre noi.
Am crescut într-un mediu în care disciplina și munca erau foarte importante.
Prietenii de familie, cu calitățile lor umane și spiritul vesel, au fost o mare bucurie în copilăria mea. Am crescut într-un mediu în care familiile se susțineau reciproc și se întâlneau frecvent. Copilăria mea a fost bine structurată, cu reguli clare, uneori stricte, dar întotdeauna respectate. Această combinație între autoritate și libertate a creat o atmosferă caldă, iar casa era mereu plină de viață, cu musafiri și petreceri.
Mă bucur că, și acum, păstrăm aceleași relații de comunicare și prietenie, continuând tradiția de a menține un spirit prietenesc între familii. Legătura noastră este un exemplu pentru generațiile viitoare.
O.N.: Ai absolvit Facultatea de Drept a Universității de Stat din Moldova, urmată de un master în drept economic la ULIM și un altul în diplomație economică la ASEM. Ce factori au influențat alegerea ta în această direcție, având în vedere că provii dintr-o familie de ingineri constructori?
Av. Natalia Balaban: Recent, am finalizat și un master în administrarea afacerilor internaționale în România. În ceea ce privește alegerea Dreptului, nu am avut niciun dubiu că aceasta era direcția potrivită pentru mine. Încă din copilărie, știam că vreau să devin avocat. Mama își dorea să urmez studii în domeniul artei, având în vedere că am absolvit școala de pictură cu nota maximă, dar eu eram convinsă că Dreptul este calea mea. Tata m-a susținut întotdeauna în această alegere, iar argumentul meu principal a fost dorința de a apăra persoanele care au nevoie de suport.
Ulterior, am continuat cu studii în economie și diplomație economică, domenii relevante pentru cariera mea. Sunt specializată în drept corporativ și dreptul concurenței, oferind servicii juridice și asistență întreprinderilor mici și mijlocii, dar și marilor corporații și ambasadelor, prin colaborări internaționale în diverse domenii juridice.
Am decis să urmez aceste masterate în perioada pandemiei, când volumul de muncă era mai redus, considerând că era o oportunitate bună de a-mi optimiza timpul. De asemenea, eram curioasă să descopăr ce se predă în aceste domenii. Am o mare pasiune pentru învățare și dezvoltare, o calitate pe care o apreciez foarte mult la mine. Experiența a fost plăcută și, într-adevăr, este mult mai interesant să urmezi studii având deja experiență practică în domeniu. Le mulțumesc mentorilor și profesorilor mei pentru această experiență minunată.
O.N.: Cred cu tărie că situațiile dificile ne conturează caracterul. Ai o ambiție extraordinară și pari de neoprit. De unde provine această determinare?
Av. Natalia Balaban: Cred că determinarea și caracterul sunt influențate de mai mulți factori, inclusiv de o componentă genetică. Am moștenit ambiția și hotărârea de la tata, iar de la mama, perseverența și spiritul pozitiv. De asemenea, cei șapte ani de acasă au avut un impact semnificativ asupra formării mele. Încă din copilărie, am înțeles valoarea muncii și a perseverenței. La 15 ani, am plecat să studiez la liceu în România, având puțină experiență, dar principii solide, datorită părinților mei care m-au crescut cu răbdare și dragoste.
Veneam acasă, în Republica Moldova, doar de două ori pe an, ceea ce m-a forțat să iau decizii singură – o provocare considerabilă, având în vedere că proveneam dintr-o familie autoritară, unde capul familiei era tata. Adesea, mă simțeam copleșită, dar am realizat că este esențial să fac alegeri autonome și corecte. Am început să folosesc o foaie și un pix pentru a face liste de „pro” și „contra” – un obicei pe care îl păstrez și astăzi.
În acea perioadă, am învățat să mă adaptez și, treptat, dintr-o fire introvertită, am devenit extrovertită. Am descoperit că spiritul meu sociabil a fost mereu prezent, dar ascuns sub anumite reguli. Am învățat să înțeleg atât oamenii din jur, cât și pe mine, alegând ceea ce se potrivește valorilor mele și luptând pentru ceea ce consideram că îmi aparține.
Consider că ambiția apare atunci când ai încrederea că poți reuși. Această siguranță îți oferă putere și motivație, iar satisfacția vine din observarea schimbărilor pozitive pe care le generezi. Văd viața prin principiul „dai și primești” și mă concentrez mereu pe partea plină a paharului. Cred în câteva valori fundamentale: analiza (unde includ atât aspectul intuitiv, cât și pe cel analitic), strategia, echilibrul și orientarea către rezultat. Fiecare își poate găsi formula perfectă pentru sine.
O colegă de birou m-a întrebat odată: „Crezi că toți au ambiție ca tine?” Apreciez sinceritatea ei, pentru că înțeleg că nu este așa. Fiecare are dreptul să fie cum își dorește, iar important este să fie în armonie cu sine.
Ambiția apare atunci când ai încrederea că poți reuși.
O.N.: Se spune că oamenii pot realiza mai multe atunci când sunt încurajați. Cine a avut o influență semnificativă asupra devenirii tale? Poți evoca un mentor care ți-a marcat parcursul?
Av. Natalia Balaban: În primul rând, părinții mei au avut un rol esențial. De la tata am preluat ambiția și determinarea. Îmi amintesc un moment dificil, când, într-o discuție, mi-a spus: „Nu uita că ești fata mea, tu poți!” Aceasta mi-a oferit o nouă viziune și perspectivă asupra situației. De la mama, am învățat dragostea, răbdarea și înțelepciunea.
Prima mea învățătoare, dna Nadejda Prijmereanu, mi-a insuflat sârguința și dragostea de carte, iar a doua dirigintă, dna Natalia Buzdugan, mi-a oferit aprecierea muncii și multă încurajare. Ambele mi-au oferit foarte multă dragoste, pentru care le sunt extrem de recunoscătoare.
Aș dori să le mulțumesc în mod special dnei Magdalena Feier, dirigintei mele, și dnei Ligia C. Ardelean, profesoarei de franceză din Oradea. Ele m-au sprijinit cu adevărat. Recunoștința mea se extinde și către toți profesorii mei din România, care au avut un impact semnificativ asupra formării mele. M-a impresionat profund atitudinea profesor-elev din România. Este fenomenal cum reușesc să descopere potențialul unui elev, să-l încurajeze și să-l ghideze către noi perspective.
M-a impresionat profund atitudinea profesor-elev din România. Este fenomenal cum reușesc să descopere potențialul unui elev, să-l încurajeze și să-l ghideze către noi perspective.
Pe atunci, nu realizam că anumite experiențe ar putea fi numite „discriminare”. Îmi amintesc de expresii precum: „Să vă învețe copiii din Basarabia gramatica în România?!” De asemenea, într-o situație, s-a organizat un consiliu profesoral pentru a mi se interzice să mai ridic mâna la ore, pe motiv că „opresc procesul cognitiv al clasei” și că eu răspund mereu. Chiar dacă nu am mai ridicat mâna, continuam să răspund din bancă, atunci când colegii nu știau răspunsul.
La finalul studiilor, diriginta mea mi-a făcut cadou o carte pe care am avut libertatea să o aleg singură, la vârsta de 18 ani. Am ales o carte despre tehnici de negociere în afaceri. M-a întrebat dacă sunt sigură că asta îmi doresc, iar eu nu am avut nicio ezitare. Păstrez și acum acea carte, cu un mesaj prețios scris în ea, și mă bucur pentru alegerea făcută.
O.N.: Ai devenit membru în Consiliul Uniunii Avocaților din Republica Moldova (Consiliul UAM) în anul 2021. Care a fost drumul până aici?
Av. Natalia Balaban: Sunt membru al Consiliului UAM din 11 decembrie 2021. La alegeri, m-am situat pe lista supleanților, imediat după cei aleși. Ulterior, după doi ani, am preluat funcția, când un membru a renunțat.
Drumul până aici a implicat multă muncă. Am fost activă înainte de a deveni membru al Consiliului UAM, având convingerea că pot aduce schimbări pozitive. De exemplu, am inițiat reforma legislației privind impozitarea avocaților, creând un grup de lucru în cadrul Ministerului Finanțelor pentru a reduce impozitul de la 18% la 12% în domeniul avocaturii și profesiilor juridice. Îi mulțumesc dlui Emanoil Ploșniță, fostul Președinte al UAM, pentru sprijinul acordat inițiativei mele în acea perioadă.
După această experiență, am redactat un proiect pentru digitalizarea UAM și am început implementarea lui efectivă. În doar doi ani și jumătate de mandat, am realizat multe, dar cred că se poate face și mai mult.
Un factor cheie în succesul meu a fost echipa de suport. Vreau să le mulțumesc tuturor colegilor din Consiliul UAM, dlui Președinte Dorin Popescu și dlui Decan Alexandru Țurcan, pentru sprijinul și colaborarea constantă.
O.N.: Care sunt realizările cu care te mândrești? Crezi că un singur membru al organului de conducere poate influența, în speță, mersul lucrurilor în avocatură?
Av. Natalia Balaban: Simt o mare satisfacție în legătură cu direcția în care se îndreaptă lucrurile și sunt încântată de succesul mai multor inițiative. O realizare deosebită este reforma fiscală în domeniul avocaturii, despre care am pomenit mai devreme, prin care am reușit să inițiez și să promovez reducerea impozitului de la 18% la 12%. Acum, când plătim acest impozit mai mic, simt o mare împlinire pentru echitatea obținută.
O realizare deosebită este reforma fiscală în domeniul avocaturii, prin care am reușit să inițiez și să promovez reducerea impozitului de la 18% la 12%.
Un alt proiect important este digitalizarea UAM, care este în curs de desfășurare și a fost parțial preluat de Ministerul Justiției. Recent, am asistat la lansarea Registrului Profesioniștilor, o inițiativă ce se extinde și la alte profesii juridice.
De asemenea, am contribuit la modernizarea Centrului de Instruire a Avocaților, un element esențial pentru pregătirea profesională, și am inițiat formarea în domeniul e-dosarului judiciar, pregătind un grup de formatori care acum încep instruirile pentru toți avocații.
Un alt aspect semnificativ este colaborarea cu Banca Mondială, unde am avut onoarea de a participa la un atelier dedicat justiției, contribuind la definirea elementelor cheie pentru digitalizarea acestui sector. Am propus un acces digital la informație, discutat în cadrul unei ședințe a Băncii Mondiale, axată pe transformarea digitală în justiție.
De asemenea, sunt mândră de semnarea parteneriatului cu Institutul Național pentru Pregătirea și Perfecționarea Avocaților din România (INPPA). Acest acord, semnat în iunie 2024, are scopul de a consolida relațiile dintre cele două instituții și de a promova formarea profesională a avocaților prin schimbul de cunoștințe.
Sunt deosebit de mândră să pot contribui în cadrul comitetului consultativ al proiectului „Sprijinirea Ministerului Justiției și a reformei din sectorului justiției”, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică.
Fac parte din grupul de lucru dedicat îmbunătățirii cadrului normativ în materia arbitrajului, unde îmi propun să contribui la reglementarea digitalizării acestuia. Aceasta ar putea deveni prima lege din spațiul european cu prevederi specifice pentru digitalizarea arbitrajului. La nivel global, observăm o tendință crescândă de utilizare a platformelor de arbitraj online, cum ar fi platformele ODR, iar Republica Moldova are o oportunitate unică de a excela pe acest segment prin reglementarea acestor proceduri.
Sunt mândră de semnarea parteneriatului cu Institutul Național pentru Pregătirea și Perfecționarea Avocaților din România.
Deși am realizat multe, suntem abia la începutul unei reforme esențiale în avocatură. Implicarea fiecărui membru este crucială, iar eu cred cu tărie că fiecare opinie contează. O argumentare solidă, chiar și din partea unui singur membru, poate influența direcția dezvoltării avocaturii.
Aceste experiențe mi-au oferit cunoștințe avansate și abilități solide în a înțelege nevoile avocaților și a identifica lacunele din sistem, evidențiind astfel importanța contribuției fiecărui membru în cadrul Consiliului UAM.
O.N.: Ești Președintele Consiliului Centrului de Instruire a Avocaților (Consiliului CIA) din anul 2022. Cum te simți și ce ai reușit să realize din ce ți-ai propus? Ce urmează?
Av. Natalia Balaban: Știi vorba „Cum e în poze, așa vreau să fie și în viață”? Inițial, nu bănuiam cât de multă implicare necesită activitatea în cadrul UAM și, implicit, în cadrul CIA. Mi-am asumat această responsabilitate și mă bucur că mă pot ține de cuvânt. Când vezi rezultatele muncii tale, motivația devine profundă. Sincer, nu m-aș fi gândit vreodată că voi dedica mai mult de 70% din timpul meu acestor activități. La un moment dat, m-am întrebat „De ce fac asta?” și răspunsul a venit instantaneu: „Pentru că vreau și pot să las ceva tangibil în urma mea”. Din acest motiv, voi finaliza toate proiectele începute și voi promova tânăra generație pentru a asigura continuitatea lor.
Sunt extrem de mândră că CIA a semnat un acord valoros de colaborare cu INPPA. Am discutat despre suport pentru cursuri de drept european, engleză juridică și alte teme, în funcție de solicitările avocaților, precum și despre posibilitatea unui schimb de formatori și cursanți.
De asemenea, mă bucur că am inițiat și dezvoltat cursuri foarte relevante în contextul digitalizării, cum ar fi atelierele: „Instruire în domeniul securității cibernetice”, „Comunicare și soft skills” și „Dreptul concurenței”. Am reușit să aprobăm un statut solid, să implementăm reguli și standarde interne și să organizăm un concurs transparent pentru selectarea formatorilor CIA. Scopul nostru este să oferim cursuri de calitate și relevante pentru nevoile actuale ale avocaților, iar prezența crescută la cursuri din ultimii ani confirmă că suntem pe calea cea bună.
Scopul nostru este să oferim cursuri de calitate și relevante.
Toate inițiativele propuse sunt fie finalizate, fie în curs de realizare. Un obiectiv important este implementarea unei platforme de e-learning, care va oferi un cabinet personal pentru cursanți și formatori, automatizând multe activități ale CIA, inclusiv cuantificarea orelor de instruire. Sunt recunoscătoare echipei și Consiliului CIA pentru contribuția lor activă la perfecționarea continuă a centrului. Mulțumesc dnei Nina Lozan, Directoarea CIA, și echipei din secretariat pentru sprijinul acordat. Ne dorim să organizăm mai multe ateliere de lucru și workshop-uri, inclusiv simulări și schimburi de pledoarii, pentru a asigura o pregătire profesională competitivă.
Un obiectiv important este implementarea unei platforme de e-learning, care va oferi un cabinet personal pentru cursanți și formatori, automatizând multe activități ale CIA.
Îmi doresc să organizăm conferințe naționale și internaționale prin intermediul CIA, în cadrul parteneriatelor existente, și să desfășurăm cel puțin un eveniment anual. De asemenea, sunt implicată în susținerea proiectelor de e-Justiție ale Guvernului Republicii Moldova și intenționez să inițiem cât mai multe colaborări internaționale.
Consider că formarea continuă are un impact direct și semnificativ asupra dezvoltării profesionale a avocaților, iar deschiderea acestora de a participa la cursurile noastre mă bucură. În viitor, ne propunem să oferim cursuri și mai atractive.
Consider că formarea continuă a avocaților are un impact direct și semnificativ asupra dezvoltării profesionale.
O.N.: Ce îți place cel mai mult la ce faci acum? Ce vrei să lași în urmă?
Av. Natalia Balaban: Ceea ce îmi place cel mai mult la activitatea mea este abilitatea de a identifica nevoile avocaților și de a promova interesele acestora. Este foarte satisfăcător să văd rezultatele muncii mele și impactul pozitiv pe care îl am asupra colegilor.
Vreau să continui, fără îndoială, digitalizarea UAM, inclusiv prin organizarea examenelor de admitere într-un mod digital si dezvoltarea unui sistem electronic profesional pentru voturi. Îmi doresc cât mai multe întâlniri fizice cu colegii, care întăresc legăturile din breaslă, deși opțiunile online, la necesitate, sunt importante.
De asemenea, doresc să creez o platformă de e-learning pentru CIA, facilitând accesul la cursuri și resurse. Accesul digital la informație este crucial pentru noi, avocații, iar drepturile noastre trebuie respectate.
Voi promova onorariile corecte, stabilind principii clare de remunerare. Munca avocaților nu trebuie disconsiderată, iar exemplele din alte țări pot oferi soluții utile în această direcție.
Sunt dedicată dezvoltării CIA prin conferințe și stabilirea de parteneriate pentru proiectele actuale. Visez la cooperare internațională activă și la îmbunătățirea imaginii avocatului în societate. De asemenea, îmi doresc să sprijin specializarea avocaților în domenii precum dreptul fiscal și securitatea cibernetică, oferindu-le resursele și tot sprijinul necesar.
O.N.: „Nu toți cei care citesc devin lideri, dar toți liderii citesc”, spunea Harry S. Truman. Ce lecturi te preocupă în prezent? Și, pe această cale, vreau să îți mulțumesc pentru sprijinul tău în cadrul ON’s Book Club, care a fost cu adevărat valoros de la început.
Av. Natalia Balaban: În prezent, citesc „Jurnalul unui geniu” de Salvador Dalí și „Gala-Dalí” de Carmen Domingo, inspirată de expoziția absolut minunată a lui Salvador Dalí pe care am vizitat-o recent în București. M-a fascinat creativitatea și diversitatea unuia din cei mai mari genii din perioada contemporană. Găsesc cartea despre Gala, soția lui Dalí, și mai captivantă, deoarece vreau să înțeleg cum gândea și trăia partenerul unui geniu, și întregul său univers. Sper să mai vizitez expoziția în această toamnă, deoarece mi-ar plăcea să o revăd în detaliu.
De asemenea, citesc „TEDx Public Speaking” de Carmine Gallo, o carte excelentă pe care mi-a dăruit-o mama. În plus, de fiecare dată când călătoresc, iau cu mine „Micul Prinț” de Antoine de Saint-Exupéry, la care mă întorc mereu cu drag, redescoperindu-l din perspective diferite, în funcție de etapa vieții mele.
O.N.: Ce înseamnă pentru tine a fi un om puternic? Cum definești eșecul și, prin contrast, ce consideri că reprezintă succesul?
Av. Natalia Balaban: Un om puternic este cineva care are suficientă înțelepciune și cumpătare pentru a accepta lucrurile pe care nu le poate schimba și a modifica acele situații care sunt schimbabile. Este un om care simte echilibrul, păstrează armonia, contemplă liniștea și se concentrează pe priorități. Un om puternic iubește oamenii și tot ce îl înconjoară, fiind generos în a împărtăși cele mai frumoase aspecte ale sale.
Omul puternic… este acel om care are suficientă înțelepciune și cumpătare pentru a accepta lucrurile pe care nu le poate schimba și a modifica acele situații care sunt schimbabile.
Eșecul, în opinia mea, este un concept definit de fiecare în mintea sa. Eu nu am regrete, am doar momente care merită să fie perfecționate. Cred că jocul vieții continuă atâta timp cât ne asumăm implicarea.
În ceea ce privește succesul, nu sunt sigură că pot oferi o definiție precisă. Mi se pare că, mai ales în ultima vreme, s-a acordat prea multă atenție acestui termen. Personal, mă identific mai mult cu virtutea de a fi un om bun din toată inima, cu multă empatie și necondiționare. Consider că succesul înseamnă să te simți împlinit, să îți îndeplinești îndatoririle cu profesionalism, să îți urmezi visele și să menții armonia în viața ta, astfel încât să radiezi lumină.
O.N.: Ce le-ai recomanda tinerilor care visează să devină avocați, asemenea ție, cu o prezență vizibilă și cu o voce puternică, capabili să influențeze schimbările?
Av. Natalia Balaban: Simt că mai am mult de muncă asiduă și perseveranță înainte de a ajunge acolo unde îmi doresc. Norocul meu este că iubesc ceea ce fac și am o mare pasiune, ingeniozitate și dorință de inovare. Mă consider la începutul acestui drum, având o experiență frumoasă acumulată, care urmează să fie extinsă.
Pentru tinerii care își doresc să devină avocați, primul pas este să reflecteze asupra motivelor lor. Dacă răspunsul este legat de beneficii personale, ar fi bine să se gândească din nou. În schimb, dacă motivația este de a oferi ajutor altora, s-ar putea să găsească împlinire în această profesie.
Pentru tinerii care își doresc să devină avocați, primul pas este să reflecteze asupra motivelor lor.
Avocatura este o profesie fascinantă, asemănătoare surfing-ului: ești pe val și este esențial să ai cunoștințe solide, să simți mediul în care activezi și să ai intuiția necesară pentru a-ți menține echilibrul. Cel mai important este să iubești valul în sine, nu doar trofeul care te așteaptă, eventual, la final.
Unul dintre cele mai mari avantaje ale avocaturii este libertatea, fără limite în dezvoltare și excelență. Îți alegi mediul, specializarea și drumul care ți se pare potrivit. Avocatura este pentru cei dornici de învățare continuă, care au perseverență, profesionalism, abilități de gestionare a timpului, comunicare și soft skills, toate fiind la fel de importante ca și cunoștințele tehnice.
Avocatura este o profesie fascinantă, asemănătoare surfing-ului: ești pe val și este esențial să ai cunoștințe solide, să simți mediul în care activezi și să ai intuiția necesară pentru a-ți menține echilibrul.
Aceasta este un stil de viață, nu o modă, și cred că se potrivește celor care sunt născuți să fie avocați. Fiecare poate explora diferite direcții, nu doar o singură dată, ci repetat, până reușește. Dacă ajung să se regăsească, au șansa de a trăi un vis împlinit.
Fotografii de Alex Morgoci.
Profile sociale